Sommerlaune

First Day Dress und Chino-Shorts: Top mit bunten Aquarellpunkten und rote Shorts mit Umschlägen am Kind.

Was ist das gerade nur für ein Sommer? Sonne, Regen, Sonne, Regen ... na gut, also eigentlich ist es ja so wie jeden Sommer!

Auf jeden Fall ziehe ich die warmen Tage mit Sonnenschein und blauem Himmel eindeutig den Regentagen vor.

Letzten Freitag war es zumindest vormittags wunderbar sonnig und warm. Da war ich dann mit der Tochter draußen im Garten.

Und während sie aus Blättern eine Stoffschere und ein Maßband für mich bastelte (wie praktisch) und sich mit dem Puppenschuh immer wieder sehr ausgiebig die Haare kämmte (äh »glatt machte«), konnte ich ungestört fotografieren  ... diese Kinder-Fantasie ist doch immer wieder zu grandios!

Über dieses neue Outfit hat sich die Tochter übrigens riesig gefreut. Als sie zusammen mit dem Papa von einem Großelternbesuch zurückkam, ist sie direkt durchs ganze Haus gehüpft, als sie die neuen Anziehsachen anprobieren durfte – wirklich!

First Day Dress: selbst genähtes Top mit Kappärmeln und bunten Aquarellpunkten, seitlich am sitzenden Kind.First Day Dress und Chino-Shorts: gepunktetes Top und rote Shorts mit Umschlägen am Kind mit Sonnenbrille.
First Day Dress: selbst genähtes Sommertop mit mintfarbener Innenseite am Ärmel, dazu rote Chino-Shorts.

Chino-Shorts und First Day Dress als Top

Genäht habe ich ihr ein neues Set bestehend aus einer Chino Shorts von FeeFee und einem First Day Dress und Top in der schlichten Topvariante mit Kappärmeln. Der Schnitt ist von MADE Everyday (öffnet in neuem Tab) und damals auf Deutsch bei Näh-Connection erhältlich.

Die Chino wollte ich schon so lange für meine Tochter nähen, aber sie war immer noch zu klein für die kleinste Größe. Aber jetzt passt ihr die Chino doch wie angegossen, oder? Ich bin total verliebt!

Das First Day Dress (eigentlich für Webware) kann man übrigens noch in vielen anderen Varianten nähen. Ich glaube, die Tochter braucht unbedingt noch die Variante mit Tellerrock!

Chino-Shorts: rote Shorts mit Eingrifftaschen, geknotetem Stoffgürtel und hellen Beinumschlägen im Detail.First Day Dress: selbst genähtes Top mit bunten Punkten, Rückenschlitz und Knopf, von hinten am Kind.

Das Top zunächst in Originallänge

Das Top habe ich nach der ersten Anprobe übrigens noch etwas gekürzt. Es war mir vorher zu den Shorts zu lang und zur Leggings zu kurz. Auf diesem Bild ist es noch in der Originallänge.

First Day Dress und Chino-Shorts: flach ausgelegtes Sommeroutfit mit längerem Top, roten Shorts und Stoffgürtel.

Den Saum zum Mitwachsen umschlagen

So habe ich den Saum einfach nochmal umgeschlagen. Wenn es dann (im nächsten Sommer?) zu kurz ist, kann ich die Naht ja einfach wieder auftrennen.

First Day Dress: selbst genähtes Aquarellpunkte-Top mit Kappärmeln und rote Chino-Shorts, seitlich am Kind.First Day Dress und Chino-Shorts: luftiges Top mit bunten Punkten und rote Shorts beim Laufen im Garten.
First Day Dress: selbst genähtes gepunktetes Top und rote Chino-Shorts am Kind auf einer Gartenbank.First Day Dress: seitliche Ansicht des Sommertops mit Kappärmeln und roten Shorts am Kind.
First Day Dress und Chino-Shorts: selbst genähtes Sommeroutfit mit bunten Punkten am sitzenden Kind.

Jeansjersey mit Aquarellpunkten und in Rot

Die wunderbar weichen Stoffe sind die neuen Jeans-Jerseys von Traumbeere.de - einfach schoene Stoffe. Ich sag euch, die sind wirklich ein Traum. Ich hatte das riesengroße Glück, ausgewählt zu werden, um für Traumbeere Stoffe designzuvernähen.

Was habe ich mich gefreut! Und die Jeansjerseys waren zwei der Stoffe, die ich zum Designvernähen bekommen habe. Na gut, ich hätte gerne mehr als drei Tage zum Nähen-und-Schnitte-Raussuchen gehabt – vor allem, da parallel damals gerade das Probenähen für das Sommertop und Sommerkleid Lavanda lief, aber so hübsche Stoffe vernäht man ja auch gerne sofort.

Ich habe auch noch mehr Outfits und Bilder auf Lager, da werde ich euch in den nächsten Tagen (oder Wochen – ich bin ja hier im Blog gerade nicht allzu fleißig) noch ein paar weitere Sachen zeigen können.

Die Jeans-Jerseys gab es damals auch in weiteren tollen Designs und Farben. Ich überlege auch schon, ob ich mir noch welche kaufe. Ich hatte noch nie Jeansjersey und konnte mir die Stoffqualität erst so gar nicht richtig vorstellen.

Dieser Jeansjersey von Traumbeere ist etwas dicker und griffiger als normaler Jersey, eher so wie dünner, bi-elastischer Sommersweat, aber viel weicher als normaler Sommersweat, eher so weich wie sonst Interlock oft ist.

Und die Optik sieht eben richtig nach Jeans aus. Vor allem auch die schöne Rückseite vom roten Jeansjersey gefällt mir gut.

Tolle Kombination, oder? Der Jeansjersey hat dafür zwar leider etwas mehr Polyester als die Jerseys und Sweats, die ich sonst so vernähe, aber 20 % Polyesteranteil finde ich noch so gerade eben an der Grenze des Vertretbaren für Jersey und Sweat. Nun bin ich gespannt, wie er sich beim Tragen und Waschen so hält!

So, das war es für heute von mir. Damals stand auch die Veröffentlichung von Lavanda direkt bevor und ich hatte es bis dahin komplett versäumt, hier im Blog davon zu berichten.

First Day Dress: Rückenausschnitt des gepunkteten Tops mit Knopf, Schlaufe und mintfarbenem Futter im Detail.Chino-Shorts: selbst genähte rote Shorts mit Taschen, Stoffgürtel und hellen Umschlägen, flach ausgelegt.
First Day Dress und Chino-Shorts: gepunktetes Top und rote Shorts am Kind beim Pflücken im Garten.

Eure
Kristina

Infos & Links zum Nähprojekt

Schnittmuster & Anleitungen

First Day Dress und Top von MADE Everyday (öffnet in neuem Tab), hier die schlichte Topvariante mit Kappärmeln; damals auf Deutsch über Näh-Connection.

Chino Shorts von FeeFee.

Stoffe & Materialien

Jeansjersey Rot und Aquarell Punkte von Traumbeere, zum Designvernähen zur Verfügung gestellt.

Verlinkt bei

Damals verlinkt bei: Creadienstag (öffnet in neuem Tab), HOT (öffnet in neuem Tab), Kiddikram und Made4Girls.

Die Schnittmuster aus diesem Artikel

13 Kommentare

FOTO GRUESSE
Hallo Kristina,
das sieht wirklich knuffig aus!
LG Angela
Carolin
Liebe Kristina,
das Set ist wunderschön geworden!
Und weißt Du was? Ich glaube das ist Gedankenübertragung, ich habe auch diese Stoffe zu Hause. Den Jeansjersey allerdings Türkis und er wird zu einer Chino-Short von feefee!! Der Schnitt für den Bubbles-Stoff stand oder steht bis jetzt noch nicht fest, aber auch ich habe das FirstDayDress auf meinem Computer, … Ich habe es bis jetzt nur aus Webware genäht, aber da bringst Du mich auf eine Idee, … ;-) LG Carolin
DerBuchlingStricktAuch
Das Set sieht süß aus und die Kleine scheint auch ihren Spaß darin zu haben. Gelungen!!
Herzlicher Gruß
Carmen
Antwort von Kristina · Firlefanz

@Nähkäschtle Dankeschön! Ich mag diesen Effekt auch total gern.

Antwort von Kristina · Firlefanz

@maschenzucker Lieben Dank, Raphaele!

Antwort von Kristina · Firlefanz

@Gwenni Es gibt den Schnitt auch für Damen!

Antwort von Kristina · Firlefanz

@schäfchen silvia Danke!

Antwort von Kristina · Firlefanz

@Astrid Ka lieben Dank, Astrid!

Nähkäschtle
Einfach bezaubernd und der umgeschlagene Saum ist extra schön. Liebe Grüße Ingrid
maschenzucker
Das Set ist so hübsch!! Diese Blubberblasen sind so schön!! Und dieses Rot schwärm Ich wünsche dir viel Erfolg mit deiner Lavanda ;o) lg, Raphaele
Gwenni
Schwuppdiwupp – verliebt! Bin wirklich am Überlegen den Schnitt der Hose zu kaufen, zumal er auch gerade reduziert ist. Ob man den vergrößert drucken und dann selbst anziehen kann?
schäfchen silvia
sehr hübsch geworden.
Astrid Ka
Sehr süß!
LG
Astrid

Schreibe einen Kommentar

Ich freue mich über deinen Kommentar – erzähl von deinem Nähprojekt oder stell mir deine Frage zum Beitrag.

Bitte beachte, dass Kommentare vor der Veröffentlichung freigegeben werden müssen.

Alle Felder sind Pflichtfelder. Dein Name und dein Kommentar werden mit Datum veröffentlicht, deine E-Mail-Adresse nicht. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.